CACALAOUSE
Hier Phèdre m'a posé une colle en me demandant ce que pouvait bien vouloir dire le mot"cacalaouse".
C'est une bonne question et je la remercie de me l'avoir posée, car la réponse n'est pas évidente. Que veut dire cacalaouse?
C'est en fait la partie d'une phrase prononcée par le petit Mozart, alors âgé de six mois, lorsqu'il se rendit compte que sa couche était sale et que ça le gênait: "caca la oùsse que j'suis!" S'écria-t-il (car toute sa vie il a été un enfant précoce) à l'encontre de sa fidèle nounou Hannelore, qu'il surnommait "la flûte enchantée" parcequ'elle était maigre et chantait tout le temps des chants maçonniques.
La phrase, au cours des siècle a été modernisée et de nos jours, on aurait plutôt tendance à dire: "je suis dans la merde!"
Quelques ignares fantaisistes, dans le Midi, prétendent encore que c'est l'appellation provençale de l'escargot. C'est consternant et ridicule, tout le monde c'est qu'escargot, ça se dit bourgogne.
Preuve:
C'est une bonne question et je la remercie de me l'avoir posée, car la réponse n'est pas évidente. Que veut dire cacalaouse?
C'est en fait la partie d'une phrase prononcée par le petit Mozart, alors âgé de six mois, lorsqu'il se rendit compte que sa couche était sale et que ça le gênait: "caca la oùsse que j'suis!" S'écria-t-il (car toute sa vie il a été un enfant précoce) à l'encontre de sa fidèle nounou Hannelore, qu'il surnommait "la flûte enchantée" parcequ'elle était maigre et chantait tout le temps des chants maçonniques.
La phrase, au cours des siècle a été modernisée et de nos jours, on aurait plutôt tendance à dire: "je suis dans la merde!"
Quelques ignares fantaisistes, dans le Midi, prétendent encore que c'est l'appellation provençale de l'escargot. C'est consternant et ridicule, tout le monde c'est qu'escargot, ça se dit bourgogne.
Preuve:
Publicité